كان بالإمكان المترجم اختصار هذا الكتاب مع شيء من التوسع، غير أن القصد منه كان شيئاً آخر. لم تتوقف نية وضعه عند حد فهم طبيعة المشروع الصهيوني فحسب، وإنما تعدت ذلك إلى تصوير تلك الطبيعة بالوقائع التاريخية والسياسية، وإلى تعزيزها بوافر من المعلومات عن نشأة هذا المشروع الاستيطاني، وعن دوره الوظيفي وعلاقاته الداخلية والخارجية.
مقتطفات من الكتاب
مقدمة
( كيف ظهرت البروتوكولات في العالم )
لقد تسلمت من صديق شخصي – هو الآن ميت – مخطوطا يصف بدقة و وضوح عجيبين خطة و تطور لمؤامرة عالمية مشئومة موضوعها الذي تشمله هو جر العالم الحائر إلى التفكك و الانحلال المحتوم .
هذه الوثيقة وقعت في حوزتي منذ أربع سنوات ( 1901 ) و هي بالتأكيد القطعي صورة حقة في النقل من وثائق أصلية سرقتها سيدة فرنسية من احد الأكابر ذوي النفوذ و الرياسة السامية من زعماء الماسونية الحرة و قد تمت السرقة في نهاية اجتماع سري بهذا الرئيس في فرنسا حيث وكر المؤتمر الماسوني اليهودي .
و للذين يريدون أن يروا و يسمعوا أخاطر بنشر هذا المخطوط تخت عنوان بروتوكولات حكماء صهيون .
و للذين يريدون أن يروا و يسمعوا أخاطر بنشر هذا المخطوط تحت عنوان بروتوكولات حكماء صهيون و بالتفرس المبدئي خلال هذه المذكرات قد تشعرنا بما نشعر به أما ما نسميه عادة " الحقائق المسلمة " أنها تظهر في هيئة الحقائق المألوفة كثيرا أو قليلا و إن عبر عنها بحدة و بغضاء لا تصاحبان عادة الحقائق المألوفة فبين سطورها تتأجج بغضاء دينية و عنصرية عميقة الغور متغطرسة قد خبئت بنجاح أمدا طويلا و أنها لتجيش و تفيض كما هو واقع من إناء طافح بالغضب و النقمة مدرك تمام الإدراك أن نصره النهائي قريب .
و نحن لا نستطيع أن نغفل الإشارة إلى أن عنوانها لا ينطبق تحديدا على محتوياتها فهي ليست على وجه التحديد مضابط جلسات بل هي تقرير وضعه شخص ذو نفوذ و قسمه أقساما ليست مطردة اطرادا منطقيا على الدوام و هي تحملنا على الإحساس بأنها جزء من عمل اخطر و أهم بدايته مفقودة و إن كان أصل كل هذه الوثائق السالف ذكرها يعبر هنا عن نفسه بوضوح .
ووفق تنبؤات الآباء القديسين لا بد أن تكون دائما أعمال أعداء المسيح محاكاة لحياة المسيح و لا بد أن يكون لهم خائنهم غير أن خائنهم من وجهة نظر دنيوية لن يظفر بغايته طبعا و إذن فمن المؤكد أن ينتصر الحاكم العالي انتصارا كاملا لكن لفترة وجيزة و هذه الإشارة إلى كلمة و . سولوفيف لا يقصد بها أن تتخذ برهانا على سندهم العلمي فالعلم من وجهة النظر الأخروية لا مكان له و الجانب المهم هو القضاء و القدر . إن سولوفيف يعطينا النسيج و المخطوط المعروض أمامنا سيقوم بالتطريز .
و قد نكون ملومين حقا على التشكك في طبيعة هذه الوثيقة غير انه لو أمكن البرهان على هذه المؤامرة العالمية الواسعة بخطابات أو تصريحات من شهود عيان و أمكن أن يكشف قناع زعمائها و هم ممسكون بخيوطها الدموية إذن لكشفنا بهذه الواقعة الحقة " أسرار الظلم " و لكن لكي تحقق المؤامرة نفسها يجب أن يبقى سرا حتى يوم تجسدها في " ابن الفناء "
إننا لا نستطيع البحث عن براهين مباشرة في مشكلات الخطط الإجرامية التي أمامنا و لكن علينا أن نقتنع بالبيانات العرضية أو القرائن و إن مثلها ليملأ عقل كل متأمل مسيحي غيور .
فهرس الكتاب
تصدير الطابعة الخامسة للترجمة الانجليزية
مقدمة : كيف ظهرت البروتوكولات للعالم
بروتوكولات حكماء صهيون
البروتوكول الأول
البروتوكول الثاني
البروتوكول الثالث
البروتوكول الرابع
البروتوكول الخامس
البروتوكول السادس
البروتوكول السابع
البروتوكول الثامن
البروتوكول التاسع
البروتوكول العاشر
البروتوكول الحادي عشر
البروتوكول الثاني عشر
البروتوكول الثالث عشر
البروتوكول الرابع عشر
البروتوكول الخامس عشر
البروتوكول السادس عشر
البروتوكول السابع عشر
البروتوكول الثامن عشر
البروتوكول التاسع عشر
البروتوكول العشرون
البروتوكول الحادي و العشرون
البروتوكول الثاني و العشرون
البروتوكول الثالث و العشرون
البروتوكول الرابع و العشرون
تعقيب للأستاذ سرجي نيلوس
بيانات الكتاب
تأليف : فكتور مارسدن
الناشر : الأهلية للنشر والتوزيع
عدد الصفحات : 457 صفحة
الحجم : 9 ميجا بايت