عن الرواية :
فى سرد ملىء بالمرارة والسخرية السوداء يروى المؤلف مارتين مورباخ سيرة حياة الرحالة الألمانى تيودور لرنر .
صاحب الحظ العاثر والذى قاده الى جزيرة مجهولة بالقطب الشمالى ليست بذات قيمة , وتقرأ عن صراعات وخداع والكثير من المكر بداخل احداث الرواية
جزء من الرواية
ما أن تبتعد عن حضن الأهل والحي حتى تكون كمن جاب أقطار العالم الرحب … الهجرة كلمة جميلة تثير الحيال إلا أن تيودور لرنر ونظراً لحظه العاثر ليس من مواطني أنجلترا اللذين يقطعون الآفاق.
فقد كانت الدنيا كلها مفتوحة فى وجه هؤلاء , أو كانوا يسودون نصفها على الأقل .
لكن هناك أقطاراً أخرى فى العالم أسمها الأرجنتين حيث تتم تربية الأبقار والبرازيل حيث تتم زراعة البن وكذلك بنما حيث يمكن افتتاح شركة ملاحية .
آخرون يجربون حظوظهم فى روسيا ويتاجرون بالسكر والنيلة . كل هذه المغامرات تتحول بسرعة البرق إلى أكداس من الذهب .
وحين يعود المخاطرون إلى الوطن يقطنون مدن فيسبادن وغودسبرغ فى قصور ذات أبراج وجنائن واسعة, ويريحون أبصارهم المرهقة بالتجوال والمغامرات بإطلالة على مناظر نهر الراين الهادئة .
رأى تيودور لرنر أنه يتقن الكتابة . وبما أن آفاق الدنيا الرحبة مسدودة فى وجهه فقد يكتفى بأن يصبح كاتب رحلات .
فكتاب الرحلات يمتطون ظهور الأفيال لصيد النمور ويدونون أوراقهم على بصيص السراج الخافت . ويرفع لهم القرأ فى الوطن أسمى أيات الإجلال والإكبار .
الجميع يقرأ كتب المغامرات ببالغ الأحترام , حتى ابن العم فالنتين نويكيرش , مدير المناجم الحصيف , الذى لا يفتأ يتهم لرنر ببناء قصور من الرمل .
فى هذه الأثناء كان تيودور لرنر يدبر أمور معيشته بكتابة المقالات الصحفية لصحيفة برلين المحلية . فهيئة التحرير تكلفه بين الوقت والآخر بالكتابة عن الحرائق, وعليك أن تأخذ كلمة الحرائق حرفياً.
فقد أنجز لرنر حتى الآن , وصف أحد عشر حريقاً . فى البداية كانت هذه المهام مغامرة شائقة تشفى الغليل , إذ يقف الصحفي بين الجموع فاغرة الأفواه على قدمين متجمدتين , بينما ألسنة اللهب تندلع , والشرر يتطاير … ويسقط لوح خشبي من السقف .. تقف امرأة فى النافذة مولولة فى ثوب النوم وترمى طفلها على البساط الذى يمده رجال الإطفاء .
يمكنك استكمال الرواية بالتحميل او القراءة اونلاين من الرابط بالأسفل ……..
فصول الرواية
- الدروشكا تكبح , السيدة تسقط
- وجبة فطور فى بنسيون تاننسابفن
- شوبس يتبع صوتاً داخلياً
- طاقم سفينة هيلغولاند
- التسالى أثناء الأنتظار
- على حافة صحراء الماء
- خوابير بالأسود و الأبيض والأحمر
- خطر المؤمنين بالقديم
- التوترات الدولية
- برقيات من برلين وبطرسبورغ
- لماذا ليس الملك هوغو ؟
- ولادة لقب
- أشتهار الرجل العظيم
- ألتقاط صورة شخصية
- باكورة الصباح فى فندق مونوبول
- تزويق جزيرة الدببة
- الغدو والرواح فى فندق مونوبول
- فى مسرح شومان
- الفرنسى فى وضع صعب
- تبادل الهدايا بين الأصدقاء
- ظهيرة الشركة القابضة
- فى عين الخطر
- اللوبي يضغط
- لرنر يمارس السياسة الأستعمارية
- أجواء شفيرين
- سيادة العبيد
- القفزة العالية لزوجة مدير المصرف
- مصرف ف. كورس يتدخل
- على طريق السفر
- سر الكسندر
- الجحيم الأبيض
- ذكريات كابري
- الى حديقة الحيوان على وجه السرعة
- روزنامة السفينة فيلم بارينتس
- جزيرة الدببة على المرسم
- مؤتمر علماء البحار
- السيدة هانهاوس تقوم بالتبييت
- قرن الضباب أحادى الجانب
- بلقيس
- برنامج رحلة الآلام
- زحافات بطرسبورغ
- مستقبل ذهنى
معلومات الرواية
أسم الرواية : أمير الضباب
المؤلف : مارتين موزباخ
المترجم : كاميران حوج
دار النشر : مشروع كلمة
التصنيف : روايات أجنبية مترجمة للعربية
الحجم : 4 ميجا
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق