‏إظهار الرسائل ذات التسميات اللغات. إظهار كافة الرسائل
‏إظهار الرسائل ذات التسميات اللغات. إظهار كافة الرسائل

الاثنين، 11 يونيو 2012

كتاب الترجمة الى العربية



 كتاب الترجمة الى العربية قضايا واراء  - دكتور بشير العيسوى
محتويات الكتاب  منها تعددية النص المترجم الى العربية ، غياب المفهوم التاريخى فى النصوص المترجمة الى العربية ،تعريب العلوم وقضية الدولة ، عنانى وفن الترجمة ، وظيفة الترجمة ، اللغة العربية بين التصعيد والترجمة ، الترجمة الابداعية ، ترجمة المصطلح النقدى

الأحد، 10 يونيو 2012

مقدمة ابن خلدون

مقدمة ابن خلدون
 عبدالرحمن بن محمد بن خلدون الحضرمي

الكتاب يحتوى على عدة ابواب  وهى  الكتاب الأول في العمران البشري على الجملة و فيه مقدمات ، في العمران البدوي و الأمم الوحشية و القبائل و ما يعرض في ذلك من الأحوال و فيه فصول و تمهيدات الفصل الأول في أن أجيال البدو و الحضر طبيعية ، من الكتاب الأول في الدول العامة و الملك و الخلافة و المراتب السلطانية و ما يعرض في ذلك كله من الأحوال و فيه قواعد و متممات ، من الكتاب الأول في المعاش و وجوبه من الكسب و الصنائع و ما يعرض في ذلك كله من الأحوال و فيه مسائل ، من الكتاب الأول في البلدان و الأمصار و سائر العمران و ما يعرض في ذلك من الأحوال و فيه سوابق و لواحق ، من الكتاب الأول في المعاش و وجوبه من الكسب و الصنائع و ما يعرض في ذلك كله من الأحوال و فيه مسائل ،