السبت، 22 نوفمبر 2014
كيف أختار كتاباً لطفلي؟ / مقال مفيد
الجمعة، 20 سبتمبر 2013
السنجاب الصغير ... كامل كيلاني
«الفضول» تلك العادة السيئة التي إذا تملكت الإنسان تؤدي به إلى الكثير من المتاعب والشرور. كانت الأميرة «صفية» تعيش حياة هنية لولا أن فضولها جعلها تجلب التعاسة على نفسها وأهلها، وقد مُنحت الأميرة ثلاث فرص لتتغلب على الفضول. تُرى ماذا سيكون منها؟ وهل ستجلب الشقاء لها ولأبيها وابن عمه؟ أم ستصبر وتنتصر على الجِنِّيَّةِ؟
كامل كيلاني إبراهيم كيلاني، كاتب وأديب مصري، اتخذ من أدب الأطفال دربًا له، فلقِّب بـ«رائد أدب الطفل» قَدَّم العديد من الأعمال العبقرية الموجهة إلى الطفل، وتُرجمت أعماله إلى عدة لغات منها: الصينية، والروسية، والإسبانية، والإنجليزية والفرنسية، ويعد أول من خاطب الأطفال عبر الإذاعة، وأول مؤسس لمكتبة الأطفال في مصر.
ولد كامل كيلاني بالقاهرة عام ١٨٩٧م، وأتمَّ حفظ القرآن الكريم في صغره، والتحق بمدرسة أم عباس الابتدائية، ثم انتقل إلى مدرسة القاهرة الثانوية، وانتسب بعدها إلى الجامعة المصرية القديمة سنة ١٩١٧م، وعمل كيلاني أيضًا موظفًا حكوميًّا بوزارة الأوقاف مدة اثنين وثلاثين عامًا ترقى خلالها حتى وصل إلى منصب سكرتير مجلس الأوقاف الأعلى، كما كان سكرتيرًا لرابطة الأدب العربي، ورئيسًا لكل من «جريدة الرجاء» و«نادي التمثيل الحديث» وكان يمتهن الصحافة ويشتغل بالأدب والفنون إلى جانب ذلك.
اعتمد كيلاني منهجًا متميزًا وأسلوبًا عبقريًّا في كتابته لأدب الأطفال، حيث كان يصر بضرورة التركيز على الفصحى لعدم إحداث قطيعة ثقافية مع الذات التاريخية، كما كان يمزج بين المنهج التربوي والتعليمي، فكان حريصًا على إبراز الجانب الأخلاقي والمعياري في أعماله القصصية، بالإضافة إلى أن أساس المعرفة عنده هو المعرفة المقارنة، فلم يغرق الأطفال بالأدب الغربي باعتباره أدبًا عالميًّا، بل كانت أعماله كرنفالًا تشارك فيه ألوان ثقافية عديدة، فكان منها ما ينتمي للأدب الفارسي، والصيني، والهندي، والغربي، والعربي، وتمثلت مصادره في الأساطير والأدب العالمي والأدب الشعبي.
نَظَمَ كيلاني الشعر، فكانت القصائد والأبيات الشعرية كثيرًا ما تتخلل ثنايا أعماله القصصية، وكان حريصًا على أن ينمّي من خلالها ملكة التذوق الفني إلى جانب الإلمام المعرفي عند الطفل، كما كان يوجه من خلالها الطفل إلى الصفات الحميدة، والخصال النبيلة، والسلوك الحسن، وقد حرص أن يتم ذلك بشكل ضمني، وألا يظهر نصه صراحة بمظهر النص الوعظي أو الخطابي.
كانت لكيلاني إسهامات في مجالات أخرى غير أدب الأطفال، حيث ترجم، وكتب في أدب الرحلات، والتاريخ، وقد توفي كامل كيلاني عام ١٩٥٩م، مخلفًا وراءه تراثًا أدبيًا كبيرًا، ينتفع به الصغير قبل الكبير.
الثلاثاء، 30 يوليو 2013
العسل المبرطم … عزيز نسين … للأطفال
لأدب الاطفال مذاق رائع ، ولكن حينما تكون قصة أطفال فى شكل مسرحية مغناه يصبح مذاقها أروع ، تروى تلك القصة أو المسرحية عن البخيل والعسل وكيف للبرطمة أن تشفى الفقراء والمحتاجين ، فى كل صفحة من صفحات الكتاب نتعلم خلق جديد ، ليس فقط نتعلم بل ونستمتع أيضا نظرا للأسلوب الشيق الذى كتبت به.
كتبت القصة بأسلوب سهل وسلس يجذب القرآء صغاراً وكباراً ، كما أن أفكار القصة تناسب جميع الأعمار وبالأخص الأطفال فهى فى المقام الأول تندرج تحت أدب الأطفال .
أراد الكاتب أن يجمع عنصرىّ الإفادة والتشويق فى كتابه ، فهو يفيد القارىء بالأفكار التى طرحها والأخلاقيات التى مثلها فى تلك المسرحية ، وأيضاً يشوقه بالأحداث والغناء الموجود بالمسرحية ويستميله إلى الاستمرار بالقراءة .
مقدمة الكتاب :
يدخل وفى يده رزم من الأوراق النقدية ، ويتوجه إلى الجمهور معرفاً بنفسه " أنا تاجر مال ، أشتريه وأبيعه " ــــ يلتفت صوب أحد المشاهدين متسائلاً ـــ ماذا ، كيف أقوم بذلك ؟؟!! .
لنقل أنك بحاجة ماسة لعشر ليرات ... أنا أعطيك هذا المبلغ شريطة أن تعيده لى فى اليوم التالى اثنتى عشر ليرة ـــ يلتفت نحو متفرج آخر ـــ أعطيك اثنتى عشر ليرة وبعد يومين تعيدها لى خمس عشرة ، هذه هى مهنتى ... ومن لا يحبنى يقول عنى مرابياً ، لكن ، ليقولوا عنى ما بدا لهم فأنا تاجر مال أشتريه وأبيعه ، ثم يبدأ بالرقص وهو يغنى ، عندما ينتهى من أغنيته ، يتسمرَّ مكانه وتدخل زوجته قائلة : أنا ، زوجة تاجر المال هذا وكما سمعتم فإنه مهما أعطيتموه فسيبقى بنظره قليلاً لا يمكن ملء عينيه الجشعتين بأى شكل من الأشكال ، حتى أثناء نومه يراوده حبه للمال وهوسه به ، لذلك تجدونه يتمتم خمسة بالمائة ، عشرة بالمائة ، أربعون بالمائة ، انه مراب حقيقى ، بخيل وخسيس لدرجة غير معقولة . تصوروا أنه لا يملأ ساعة يده كى لا تعمل خوفاً من أن تتعطل ، ولو كان الأمر بيده لما بال لكى لا يخسر ما فى جوفه . والعسل ... آه ... لقد اشتهيت العسل مرة واحدة خلال السنوات الأربعين التى قضيتها معه ، والآن ستعرفون ما حل بنا بسبب هذا العسل .
فصول الكتاب :
الكتاب مكون ثلاثة فصول
معلومات الكتاب :
اسم الكتاب : العسل المبرطم
المؤلف : عزيز نيسن
نقلها عن التركية : جمال دورمش
الناشر : دار نينوى
الحجم : 1.16 ميجا بايت
الأربعاء، 19 يونيو 2013
الوزير الحكيم ... المكتبة الخضراء للأطفال
سلسلة المكتبة الخضراء كاملة، قصص المكتبة الخضراء، سلسلة المكتبة الخضراء مصورة، تحميل سلسلة المكتبة الخضراء، سلسلة المكتبة الخضراء، قصص اطفال المكتبة الخضراء، قصص خضراء، دار النشر لبنان، المكتبة الخضراء، دار النشر المكتبة الخضراء، سلسلة قصص اطفال المكتبة الخضراء، قصص اطفال مصورة المكتبة الخضراء، قصص اطفال مصورة، قصص اطفال صور المكتبة الخضراء، صور المكتبة الخضراء، اطفال المكتبة الخضراء
السلطان المسحور ... المكتبة الخضراء للأطفال
سلطان شاب يهوى كل ما هو قديم واثري وقع فريسة للساحر الشرير هو ووزيره مرزا وحولهما إلى بجعتين وللآسف نسيا الكلمة السحرية التي تعيدهما لما كانا عليه فماذا سيحدث لهما ؟
المفكر والفيلسوف محمد عطية الإبراشي حفظ القرآن في كتاب القرية، حصل على دبلوم دار العلوم عام 1921، ثم عين مدرسا للغة العربية بالمدارس الابتدائية. في عام 1924 سافر إلى إنجلترا في بعثه دراسية، لدراسة اللغة الإنجليزية وآدابها، وقام بدراسة علوم التربية وعلم النفس، وحصل على دبلوم في التربية وعلم النفس من جامعة إكسترا عام 1927، وجذبته دراسة اللغات الأخرى فدرس اللغة السريالية حتى حصل على شهادتها من كلية الملك في لندن عام 193، وبعدها حصل على دبلوم في اللغة العبرية من معهد اللغات الشرقية عام 1930.
عندما عاد إلى مصر عمل في كلية دار العلوم لتدريس التربية وعلم النفس، وتخرج على يديه العديد من الأساتذة أمثال: د. أحمد الحوفي، د. أحمد شلبي، د. سيد رزق.. وغيرهم، ثم اختاره د. طه حسين ليصبح عضوا في لجنة الترجمة والنشر لترجمة الثقافة الغربية إلى اللغة العربية، ثم انتقل إلى وزارة المعارف العمومية عام 1945 ليشغل عدة مناصب بها، ثم استقال منها في عام 1953، وكانت هذه الاستقالة نقطة تحول خطيرة في حياته، حيث مارس أسلوبا مختلفا من أساليب التربية، وهو التربية من خلال الكتابة والتأليف، كان أول مصري يكتب ويؤلف ويطبع كتابا باللغات السامية، وقد أنشأ قسما خاصا لطبع الكتب العبرية والسريانية في المطبعة الأميرية، واستورد الحروف الخاصة بهاتين اللغتين من فرنسا عام 1935.
أهدى إلى المكتبة العربية أربعين كتابا
الثلاثاء، 11 يونيو 2013
هارى بوتر وحجر الأسرار .... جى كيه رولينج
جوان رولينج موراي (بالإنجليزية: Joanne Rowling Murray)، تعرف أكثر باسمها الفني ج. ك. رولينج (بالإنجليزية: J. K. Rowling)، هي كاتبة إنجليزية حاصلة على وسام الشرف البريطاني، ولقب ديم. ولدت في تشيبنج سودبرى جنوب جلوسيسترشير 31 يوليو، 1965، مؤلفة السلسلة الأشهر حول العالم « هاري بوتر ». هي متزوجة وأم لثلاثة أطفال، جيسيكا، ديفد وماكينزى. ذكرت مجلة فوربس في عام 2004 أن ثروتها تجاوزت المليار دولار، وبذلك تكون أول ملياديرة في العالم من الكاتبات.
الأربعاء، 29 مايو 2013
هارى بوتر وحجر الفيلسوف ...جى كيه رولينج
الاثنين، 29 أبريل 2013
حكايات جحا والحمار .... قصص للأطفال
قصة جحا والحمار , من نوادر جحا وحكايات جحا
قصص جحا كلنا يعلم ما يوجد بها من توجيهات وارشادات بطرق مختلفه للاطفال تسردها القصص كقصص جحا ونوادر جحا بكافة سلاسلها المتعددة
قصص جحا للاطفال , تحميل قصص لجحا ,, مواقف جحا
قصص مصورة لجحا
القصه التى معنا اليوم هى جحا والحمار