مقتطفات من الكتاب
مقدمة
ظهر في هذا العام 2003م كتاب علي عزت بيجو فيتش الذي يحمل عنوان : " أسئلة لا مفر منها – مذكرات من سيرة حياة " .
كنت أتوقع صدور مثل هذا الكتاب خصوصا بعد أن اعتزل الرجل منصبه السياسي مختارا – كرئيس لجمهورية البوسنة والهرسك بعد أن انتخبه الشعب بالأغلبية الساحقة لفترتين رئاسيتين , هذا الاعتزال الاختياري في حد ذاته ظاهرة سياسية فريدة في بلاد المسلمين تستحق منا كثيرا من التأمل .
المهم أن الرجل اعتزل المنصب وأخلد الى شيء من الهدوء والتأمل في خبرات حياته ومسيرته السياسية ويا لها من حياة حافلة بالأحداث الجسام ! ..
قرأت كثيرا من السير الذاتية بأقلام كبار الشخصيات العالمية فأعجبت بجوانب منها وأنكرت جوانب أخرى .. وأكثر ما أنكرته هو محاولة تجميل تاريخ حياتهم بما ليس فيهم وتبرير قبح أعمالهم بمنطق معوج وبغمط للحقائق لا ينهض أمام البحث والاستقصاء .
وما أريد أن أثبته هنا هو أن السيرة الذاتية – على أي حال – تشف عن شخصية صاحبها الحقيقية سواء أراد هو ذلك أو لم يرد .. مثلا أراد لورد أوين في مذكراته ( أوديسا البلقان) أن يبرر أخطاءه الفاحشة في محاولته تسوية الصراع اليوغوسلافي في البوسنة , فبدا غاضبا كاذبا مزيفا للحقيقة بل ومتناقضا مع نفسه في كتابات له سابقة عن حرب البوسنة وقد أوضحت ذلك في مقال سابق في مجلة المختار الإسلامي ردا على ما كتبه الأستاذ محمد حسين هيكل في هذا الموضوع وفي مذكرات هنري كيسنجر رأيته متعاليا خبيثا كارها وليس (صديقنا العزيز) كما كان يطلق عليه بعض قادتنا العرب سذاجة أو سياسة ! ..
ورأيت تشرشل في مذكراته موضوعيا متواضعا مخلصا لبلاده وتقاليدها الإمبريالية بلا مواربة , ورأيت هلموت شميت موضوعيا وعلى شيء كثير من التواضع , وتمنيت أن لو كان قادتنا بعيدا عن الضجيج والتزييف الإعلامي ومقتضيات الدبلوماسية ...
ولا شك أنني خرجت من قراءة كل سيرة ذاتية – مهما تفاوت نصيبها من الصدق والحقيقة – بشيء من الفائدة , فكرية كانت أو عملية , ولكنني لم أستمتع بقراءة سيرة ذاتية كما استمتعت بقراءة كتاب غاندي (البحث عن الحقيقة) ساتيا جراهام , قرأته في أعقاب الهزيمة المروعة سنة 1967 فانتشلني من قاع أزمة نفسية أصابتني بسبب هذه الهزيمة التي لم أفهم لها مبررا ورأيت فيها مؤشرا على مستقبل مأساوي يتربص بهذه الأمة ...
جذبني الى السيرة الذاتية للمهاتاما غاندي أنها كانت تتضح بالدق والتواضع الإنساني والزهد وعمق التجربة الروحية والتسامح الأخاذ , وها أنذا – بعد ستة وثلاثين عاما وفي ظروف مأساوية أخرى تحل بالأمة – أقرأ سيرة ذاتية تنبثق من نفس الينبوع الإنساني الخالد للمفكر الإسلامي المبدع والقائد السياسي والروحي الملهم (علي عزت بيجو فيتش) الرئيس السابق لجمهورية البوسنة والهرسك , الذي قاد شعبه في أحلك فترة من فترات تاريخه الحديث , فأخرجه من الكارثة التي حلت به بعد نضال شاق مرير , فلما شعر أنه قد أدى أمانته وأبلغ شعبه الى مأمنه لم يبق في منصبه ليستمتع
بيانات الكتاب
الاسم : مذكرات علي عزت بيجو فتش
تأليف : على عزت بيجو فتش
الترجمة : محمد يوسف عدس
الناشر : دار المختار
عدد الصفحات : 163 صفحة
الحجم : 3 ميجا بايت
تحميل كتاب مذكرات علي عزت بيجو فتش
مقدمة
ظهر في هذا العام 2003م كتاب علي عزت بيجو فيتش الذي يحمل عنوان : " أسئلة لا مفر منها – مذكرات من سيرة حياة " .
المهم أن الرجل اعتزل المنصب وأخلد الى شيء من الهدوء والتأمل في خبرات حياته ومسيرته السياسية ويا لها من حياة حافلة بالأحداث الجسام ! ..
قرأت كثيرا من السير الذاتية بأقلام كبار الشخصيات العالمية فأعجبت بجوانب منها وأنكرت جوانب أخرى .. وأكثر ما أنكرته هو محاولة تجميل تاريخ حياتهم بما ليس فيهم وتبرير قبح أعمالهم بمنطق معوج وبغمط للحقائق لا ينهض أمام البحث والاستقصاء .
وما أريد أن أثبته هنا هو أن السيرة الذاتية – على أي حال – تشف عن شخصية صاحبها الحقيقية سواء أراد هو ذلك أو لم يرد .. مثلا أراد لورد أوين في مذكراته ( أوديسا البلقان) أن يبرر أخطاءه الفاحشة في محاولته تسوية الصراع اليوغوسلافي في البوسنة , فبدا غاضبا كاذبا مزيفا للحقيقة بل ومتناقضا مع نفسه في كتابات له سابقة عن حرب البوسنة وقد أوضحت ذلك في مقال سابق في مجلة المختار الإسلامي ردا على ما كتبه الأستاذ محمد حسين هيكل في هذا الموضوع وفي مذكرات هنري كيسنجر رأيته متعاليا خبيثا كارها وليس (صديقنا العزيز) كما كان يطلق عليه بعض قادتنا العرب سذاجة أو سياسة ! ..
ورأيت تشرشل في مذكراته موضوعيا متواضعا مخلصا لبلاده وتقاليدها الإمبريالية بلا مواربة , ورأيت هلموت شميت موضوعيا وعلى شيء كثير من التواضع , وتمنيت أن لو كان قادتنا بعيدا عن الضجيج والتزييف الإعلامي ومقتضيات الدبلوماسية ...
ولا شك أنني خرجت من قراءة كل سيرة ذاتية – مهما تفاوت نصيبها من الصدق والحقيقة – بشيء من الفائدة , فكرية كانت أو عملية , ولكنني لم أستمتع بقراءة سيرة ذاتية كما استمتعت بقراءة كتاب غاندي (البحث عن الحقيقة) ساتيا جراهام , قرأته في أعقاب الهزيمة المروعة سنة 1967 فانتشلني من قاع أزمة نفسية أصابتني بسبب هذه الهزيمة التي لم أفهم لها مبررا ورأيت فيها مؤشرا على مستقبل مأساوي يتربص بهذه الأمة ...
بيانات الكتاب
الاسم : مذكرات علي عزت بيجو فتش
تأليف : على عزت بيجو فتش
الترجمة : محمد يوسف عدس
الناشر : دار المختار
عدد الصفحات : 163 صفحة
الحجم : 3 ميجا بايت
تحميل كتاب مذكرات علي عزت بيجو فتش