دورة تحضيرية لاختبار التوفل المحاضره السادسه

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

المحاضرة السادسة /

Skill 6 : Listen for who and what with multinouns


Man : Do you know who is in the band now 

woman : I heard that Mara replaced Robert
in the band 

Narrator : What does the woman say about the band

سوف أقوم في البداية بالترجمه لكي نستطيع الفهم بشكل واضح لكن بعد ذلك نكون عرفنا الطريقة المتبعة .

الرجل : هل تعرف من يكون في الفرقة الموسيقية الآن

المرأة : أنا سمعت أن مارا اسـتـُـبدلت بروبرت في الفرقة الموسيقية

(مارا أصبحت مكان روبترت )

القصّاص : ماذا قالت المرأة عن الحفلة الموسيقية

Answers

In your test book , you read 

A- Robert became a new member of the band
روبرت أصبح العضو الجديد في الفرقة الموسيقية
B- Robert took Mara’s place in the band
روبرت أخذ مكان مارا في الفرقة الموسيقية
C- Mara didn’t have a place in the band
مارا لم تملك اي مكان في الفرقة الموسيقية
D- Mara took Robert’s place in the band
مارا أخذت مكان روبرت في الفرقة الموسيقية

هذه المهارة أكثر من رائعة وهي سهلة جدا وتدل على مدى اتقانك وفهمك للجملة الانجليزية في تعدد الأسماء ، وهي تتلخص في قاعدة Multiple nouns وهي قاعدة تعدد الأسماء حيث أنه يقوم بالمحادثة عن أكثر من اسم وهنا عليك الاستماع جيدا للتعرف على مع ان يرغب في التحدث وهي تعتمد بعض الشيء على ترجمتك لمعنى الجملة حيث بعض الأشخاص يحتار في اختيار الإجابة لكن يسمع اكثر من اسم ويجد هذه الأسماء أيضا في الإجابة نفسها ، وهي لاتحتاج للكثير من الشرح لأنها من طبيعة السؤال والإجابة هي سهلة جدا


ملاحظة: في إجابة هذا النوع من المهارة إذا أصبحت عليك تمييز أي من الأسماء من يتحدث عليها ، ابحث عن مرادفات الكلمة التي في second line وبذلك تكون قد استبعدت اجابتين على الأقل ويبقى عندك الإجابات الأخرى وتكون قلصت أكثر من 50% من الصعوبة .

نأتي لاختيار الإجابة الصحيحة :عندما نلاحظ أن السؤال كان في يتحدث عن كملة band وهي لها معاني كثيرة ولكن المقصود بها هنا هي الفرقة الموسيقية ، نناقشها ببعض التفصيل :

هنا كما قلنا سابقاً التركيز في السؤال على second line :

السؤال

I heard that Mara replaced Robertin the band

انظر هنا تعدد الأسماء فقط في اسم : ( مار ، روبرت ) سوف يعطيك هذه الأسماء نفسها في الإجابة بنفس التوازن تقريبا لك اسم اجابتين

نأتي للحل : هو قد سمع أنه مارا أخذت ( استبدلت ) مكان روبرت يعني مارا هي اصبحت العضوة الفعلية في الفرقة وروبرت لم يصبح له اي مكان

الإجابة/ تلقائيا بدون أي تفكيروهو الفقرة الثالثة D .

Other examples 

1

Man :Why is bill not at work this week 

Woman :His doctor made him take a week off

Narrator :What does the woman mean 

الرجل :لماذا بيل لم يكن موجود في العمل هذا الأسبوع

المرأة : طبيبه اعطاه اجازة مرضية

القصاص:ماذا قالت المرأة

A- The doctor decided to take some time off from work
B- The doctor told bill he wasn’t too weak to work
C- Bill was made when the doctor took some time off
D- Bill took a vacation on his doctor’s orders 

Result : D 

2 

Man : Did you hear that John’s uncle died 
Woman : Yes , and John was named beneficiary in uncle’s will 
Narrator : What does the woman mean 

الرجل :هل سمعت أن عم جون مات

المرأة : نعم ، كان جون هو الأسم المستفيد من أرث عمه

القصاص:ماذا قالت المرأة

A- John received an inheritance when his uncle died
B- It's a benefit that John's name is the same as his uncle's 
C- John knows that his uncle will come to the benefit
D- John's uncle gave him a beneficial name

Result : A 

رابط الملف الصوتي للدرس exercise 6

http://www.gulfup.com/?mSB5NP

بالتوفيق للجميع ولا تنسونا من صالح دعائكم