مسرحيه خاب سعى العشاق .. من مؤلفات الكاتب العالم وليم شكسبير ومن ترجمه الدكتور لويس عوض
لم يكن النقاد قديما يرون فى مسرحية "خاب سعى العشاق" الا انها تمثل بداية الفن عند شكسبير كانت الفكاهه فى نظرهم فجة والفن الدرامى فى اولياته ولكنهم حديثا اصبحوا يرون لها قيمة كبيرة من عدة نواحى فهى تدل دلالات لها قيمتها ومغزاها عن بدايه فن شكسبير الدرامى
الناس جميعآ عن الشهره طوال الحياه , اما نحن فنخلد فى مثوانا الذى تخط عليه يد المجد ايات البقاء فى الواح من نحاس لايبلى ابدآ , وهكذا نضىء فى ظلمه الموت . فمسعانا فى هذه الحياه ينقذنا من مخالب الزمن اكل الجيف , وللزمن منجل حده بتار ,ولكن المجد يفل منجل الزمن , ويورثنا الخلود
فيا ايها الغزاه الشجعان , وانكم حقآ لغزاه شجعان , يامن تقهرون شهواتكم وتقاتلون ملذات العالم وهى من حولكم كالجحافل الحاشده , هكذا قضى قضاؤنا الاخير , وهو نافذ اكيد , ان تكون نافار عجيبه الدنيا.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق